Woordenlijst situatie 19 "Inburgering"
geboren
Waar bent u geboren? Ik bedoel in welke plaats en in welk land.
feliciteren met
Gefeliciteerd met het behalen van je rijbewijs!
Heb je het in één keer gehaald? Nee, in drie keer.
Het maakt ook niet uit, nu heb je het.
beterschap
Als iemand ziek is. Wens je de persoon beterschap toe.
van harte gefeliciteerd
Als een goede bekende van je jarig is, zeg je meestal tegen haar of hem:
"Van harte gefeliciteerd!"
bedanken
Als u met uw verjaardag een cadeau krijgt, is het de gewoonte om de persoon
die u het cadeau gegeven heeft te bedanken.
geen dank
Als u in een winkel geholpen wordt, kunt u de verkoper ook bedanken.
De verkoper zal dan waarschijnlijk zeggen: "Geen dank!"
Dat zegt hij omdat het zijn werk is.
boos zijn
Iedereen is wel eens boos. © abc-wandeling.nl
Maar probeer het probleem wel uit te praten.
het zit erop
Het is vijf uur het zit erop, zegt de verkoopster.
Dit betekent dat de verkoopster klaar is met haar werk voor vandaag.
voetballen
Veel mannen houden van voetballen.
Ze willen elke voetbalwedstrijd op de televisie zien.
proficiat
Gefeliciteerd en proficiat betekenen hetzelfde.
de collega
Iemand waarmee je samenwerkt, noemen we een collega.
Mijn collega komt uit Marokko en hij spreekt goed Nederlands.
We kunnen goed met elkaar samenwerken.
het gedrag
Het gedrag van sommige mensen is niet sociaal.
Ze gebruiken twee zitplaatsen voor zichzelf in een volle trein.
nadoen
Als volwassenen zich niet sociaal gedragen,
gaan sommige kinderen dat gedrag nadoen.
Ze gedragen zich dan even asociaal als die volwassenen.
nog vele jaren
Als iemand jarig is, wordt die persoon gefeliciteerd en zeggen sommige mensen erbij:
Nog vele jaren in goede gezondheid.
smakelijk eten
Als mensen met elkaar gaan eten, zeggen ze meestal tegen elkaar: "Smakelijk eten".
het advies
Kun je me advies geven over computers?
Welke computer kan ik het beste kopen? © abc-wandeling.nl
de bruiloft
Een bruiloft is een feest tijdens het trouwen.
In sommige landen duurt een bruiloft een paar dagen.
de condoleancekaart
U stuurt iemand een condoleancekaart als een familielid van hem of haar is overleden.
Bij voorbeeld als de moeder van een bekende of goede vriend gestorven is.
U kunt ook tegen hem of haar zeggen: "Gecondoleerd met het overlijden van uw moeder".
de geboorte
Ik kom aangifte doen van de geboorte van mijn dochtertje.
zich ergeren aan
Personen, die zich ergeren aan andere mensen, maken zich boos.
Hierdoor zijn ze op dat moment niet gelukkig.
vervelend vinden
Ik vind het vervelend als mensen roken in een kamer, waarvan alle ramen dicht zijn.
prettig weekeind
Veel mensen wensen hun collega´s een prettig weekeind voor ze vrijdags naar huis gaan.
op vakantie gaan
In Nederland gaan veel mensen in juli of augustus op vakantie.
de vakantieplannen
We hebben voor dit jaar geen vakantieplannen gemaakt.
We zijn op het laatste moment spontaan op vakantie gegaan.
de hulp
De blinde man zocht zijn weg. © abc-wandeling.nl
Ik vroeg aan de man of hij hulp nodig had, maar de was niet nodig zei hij.
Hij bedankte me wel voor het aanbieden van hulp.
op de schouders slaan
Ze sloeg haar vriend op zijn schouders en ze zei dat hij het examen wel zou halen.
De vrouw moedigde haar vriend aan om het examen te halen.
de verjaardag
Op je verjaardag krijg je meestal cadeautjes.
Maar sommige mensen doen niets aan hun verjaardag.